Saturday, 26 January 2013

Snøfresere!










Med snø og litt mildere vær ble føreforholdene på utebanen brått mer hestevennlige. Ingrid og jeg tok hver vår hest med opp, og leide litt rundt for å sjekke at det faktisk var OK underlag, og så slapp vi. Tjohei hvor det gikk! Fotografen gikk glipp av mange ubetalelige øyeblikk, men her er de jeg fikk fanget, av glade hester som fikk blåst av seg massevis av overskuddsenergi i snøværet.

With snow and milder weather the going underfoot improved a lot, so Ingrid and I took the horses up to the outdoor arena. After leading them around a little to double check, we let go and they were able to let off steam for the first time in a long time. And boy did they! I missed a lot of "Kodak moments", but here are the ones I did capture. Happy horses in the snow!

No comments: