Fru Mor på besøk

Det er lenge siden Fru Mor var innom sist, men gutta vet godt hvem hun er og vil absolutt ha kos! Hun mener bestemt at Santee har vokst en hel masse, men han har bare "lagt seg ut", og er knapt en halv centimeter høyere enn for en måned siden. At storebror også har lagt seg ut snakker vi ikke så mye om...

It's been a good while since mum visited last, but the boys still recognize her instantly. She thinks Santee looks as if he's grown a whole lot, but he's just filled in and is hardly half a centimeter taller than a month ago. Big brother has also "filled in" a lot, but we chose not to talk about that as much...