Friday, 29 March 2013

Inn i granskauen!





I dag tok vi sjansen på at skogen var tålelig "farbar" for oss tofotinger, og tok med oss gutta på en litt tøffere offroadtur enn hva vi pleier. Ja, for Biloxi har "sin" fantastiske Ingrid og er så dønn fornøyd der de danner baktropp. Santee synes kanskje noen ting er litt skumle, men trives best i front med meg, og er lydhør og våken. De første minuttene gikk han så hakk i hel på meg at jeg stadig kjente høver mot helene mine, men det tok ikke lang tid før han skjønte at han måtte ha litt mer plass mellom oss. Og han storkoste seg han også!

We decided to go offroad and it was a huge success. Biloxi is so happy to have Ingrid to himself, and behaves impeccably in back. Santee is all ears and eyes up front, but trusting and sure footed. Especially after he learned that he cannot walk "on top of" me, and started giving me some space so he could see where he was going. A lovely walk in the woods!

No comments: