Ekstra brensel til "sentralfyren"

Nå når det er så kaldt (15-20 minusgrader) er det greit med dekken, men enda viktigere med fri tilgang på grovfôr sånn at hestene får nok energi til å holde "sentralfyren" skikkelig igang. Biloxi og Sion er to skikkelige matmonstere, så de måtte få påfyll iløpet av dagen. Og da kan du tro de var fornøyde med tingenes tilstand der de sto i solen og gumlet i kor. Og ja, det er brøytet i paddocken. Supert med masse snø når den er løs og lett, men når det fryser på blir det ujevnt og ikke særlig fint for små hesteføtter. Deilig med stalleier som tenker på sånt og gjør noe med det.

When it's this cold (about 15-20 below Celcius) rugs are good, but more important is ad lib forage, so that the horses get enough energy to keep their "central heating system" going. Biloxi and Sion are growing, and so eat huge amounts of forage, so they needed a refill during the day. And they were happy as clams munching away in the sun and snow. And yes, the snowplow's been in the paddocks. Lots of snow is fab when it's powdery and light, but as it freezes it makes for very uneven going for the youngsters. Lovely with a yard owner who thinks about these things, and is able to do something about it too.