På ville veier

Treningsmulighetene er finfine i skogen ved stallen, men både Sioux og jeg synes det blir litt kjedelig å gå den samme håndfullen med runder. Så da improviserer og utforsker vi. Idag red vi forbi der vi pleier gå inn, men fant heller en sti å følge et stykke unna. Jeg synes jeg så hestespor - eller var det elg? - så da lot vi det stå til. Logikk tilsa at vi, på et eller annet tidspunkt, ville havne i løypenettet tilknyttet Lørge og travstallen der. Dessuten har jo Sioux - som de fleste andre hester - innebygget GPS. Man kan ikke stille inn stort annet enn "hjem", men idag var det alt jeg evt trengte. Etterhvert fant vi stier hvor det har gått en hest eller to før oss og fulgte disse. Etpar steder måtte vi snu, men til slutt så det kjent ut og stien ble større, hestesporene tydelige og GPS'en til Sioux viste tydelig at vi hadde mulen rett vei. Vi storkoser oss begge på turer som dette, og særlig når hele skogen ser ut som et vintereventyr!

The area around the yard is great for hacking, but Sioux and I both get a little bored with repeating the same rounds again and again. So we improvise and explore. Today we passed the lanes we usually ride, and found a small track made by either a horse or a moose and followed that. I expected it would lead us to the riding lanes at one point or another, and if that didn't work Sioux (like most other horses) has built in GPS that I knew would lead us home if needed. We came to a few dead ends, but fter a while the track widened and it was obvious that horses had been there before, and in time it looked familiar and Sioux was confident she was heading in the right direction. We both enjoy hacks like these, particularly when the forest a winterwonderland!