Flying Erica + Biloxi Blue =

Hverdagen i paddocken er kanskje ikke riktig så idyllisk som på bildene. For det første er begge toåringer som tror de eier hele verden, for det andre har de "onkel" Wattan som holder dem i ørene til vanlig. Nå var Wattan på jobb, og småttisene fikk herje som de ønsket. Helst ville begge sitte på fanget og bli klødd og kost med av meg, men når jeg ikke gadd tok det ikke lang tid før de "tok til takke" med hverandre. Og riktig koselig var det!

Though life in the paddock isn't quite as rosey and cosy as in the photos, the horses are definitly getting along. They're both two this year, and think they own the world. Thankfully "uncle" Wattan is at hand to keep them at bay. But he was out on a job, so the little 'uns were left to their own devices. Both really wanted to sit on my lap to be cuddled and scratched, but when I proved unaccomodating, it didn't take long before they "made do" with eachother.