Thursday, 25 March 2010

Rengjøringsassistent



Paddockene møkkes jevnlig, men når snøen forsvinner er det ikke grenser for hvor mye "snadder" som har ligget gjemt. Så da tok jeg med meg trillebår, greip og assistent for å fjerne et lass med møkk. Ikke særlig gøy, men nødvendig både for hestens trivsel, hygiene og for at dreneringen skal fungere.

The paddocks are mucked out regularly, but quite a lot of "old sins" are reappearing as the snow melts. So I brought my assistent with me and shovelled up a barrowload of - literally - shit. Not much fun, but necessary for the horses comfort, hygiene and so that the drainage works as it should.

No comments: