Saturday, 31 December 2011

Lei av 2011?

Det er slitsomt å være småbarnsmor, og jeg kan tenke meg at Sioux kommer til å sette pris på at vi så smått begynner med avvenning. Men hun er nok glad for at Santee ikke flytter lenger enn til naboboksen med det første...

Being a single mum can be tiring, and I imagine Sioux appreciates that Santee is growing up and soon will be relocating to the box next door. If only for short periods to begin with.

No comments: