Mammamule i mørket

Jeg har gjort et eller annet mystisk med armen min slik at den ikke helt fungerer som den skal. Og det var bekmørkt. Og fra et hus i nærheten drønnet det dunk-dunkmusikk, bare avbrutt av hoing og vorspielskrik. Men de snilleflinkeflotte hestene mine oppførte seg så pent og ordentlig at vi kom helskinnet opp til banen, fikk skrudd på lys, avmosjonert løse, skrudd av lys og tuslet ned igjen. Flinkeflekker!

I've managed to injure my right arm so it's not working as it should. And it was pitch dark. And from a house nearby music was thumping and there was hollering and other party sounds. But my amazing ponies behaved so well that we got to the outdoor school, turned on the lights, had a little run, turned off the lights and made our way back to the yard. They do me proud!