Stallrengjøring

Det er ikke bare hestene som hadde hatt godt av en skikkelig rengjøring, men stallen også. Faktisk er den ikke så ille, men Trine og John-Anders er over gjennomsnittet ordentlige, så da tømte jeg alle tre bokser for flis, og så matter (dét var tungt det - takk for hjelp Ingrid) slik at det var så rent som mulig. Så gikk de løs på hele stallen med høytrykkspyler, såpevann og børste. Vegger, gulv, tak, krybber osv ble grundig rengjort, og får så tørke før mattene blir lagt inn igjen og alt er klart for høsten. Herlig!


The horses really need a good clean, but first, the stables. Though things were pretty good as they were, we all emptied our boxes of shavings, and mats, and swept them as clean was we could. Then Trine and John gave everything a proper wash and scrub, and is now letting it dry while they're fixing little things eg replacing Sioux's crib which had a crack in it. Fabulous!