Thursday, 27 June 2013

Fret-besøk






Jeg vet faktisk ikke helt om det er Ingrid eller gutta som blir mest glad når hun er med på kos-og-stell-besøk til Vestfold. Det er i hvert fall sikkert at alle er fryktelig blide, og at vi tofotinger har ekstremt møkkete hender etter all kløing når vi tusler opp fra beitet. Takk og pris for at vi kan vaske oss før vi kjører nordover...

I don't really know if Ingrid or the boys are happier when she joins me to visit with them. What is sure is that everyone enjoys the visit, and that Ingrid and I desperately need to wash our hands after scratching happy ponies for what seems like hours...

No comments: