Friskmeldt-loxi!

I dag var det ny runde med equiterapi-behandling, og det ble som jeg håpet og nesten forventet. Biloxi har fått "all clear" etter nakkeskaden sin. I tillegg er han jo slankere og i mye bedre form, så nå kan treningen trappes opp. Hipp hurra!
Det var, som alltid, en glede å se ham bli behandlet. Fra Anneli legger hånden på ham så er det som han puster roligere, og bare går inn i en "nytemodus". Innimellom gjør hun ikke helt som han ønsker, og da er han o-v-e-r-tydelig i sine forsøk på å forklare hva og hvor hun bør fokusere på. Bortskjemte hesten!

Another round of equitherapi, and the results were as I hoped, and more or less expected. Biloxi was given the all clear from his neck injury. In addition he's slimmer and fitter, and ready to progress in his training. Yay!
It's always a pleasure to see him being treated. From when Anneli puts his hands on him his breathing calms, and he zones out completely. Sometimes she doesn't do exactly what he expects, and he is quite amusing in his attempts to steer her right. Spoilt much? You bet!