Førjulsherjing

For en gangs skyld var det perfekt underlag, og gutta kunne virkelig frese fra seg. Jeg tok bare bilder en kort stund, men de holdt på kjempelenge og var svette og anpustne. Og så fornøyde og blide som bare det. Naturligvis hadde de pauser underveis, med litt kos og mulebak, men i dag var det mye løping, hopping og sprett! Strålende mosjon!

For once the footing was perfect, and the boys could really let off some steam. I only took photos for a short while, but they kept going for ages and were sweating and panting by the end of it. So happy and content. And, of course, they took plenty of breathers with cuddles and muzzle-wrestling, but today saw them run, jump and race a lot. Great exercise!