Saturday, 29 March 2014

Biloxi på tur







Våren er her, og det er deilig å være ute på tur i finværet, men veldig skummelt siden alt ser så annerledes ut. Biloxi var ganske tittete i starten, men oppførte seg veldig bra og var lydhør og grei selv når ting var skummelt. Og det ER lov å reagere på spikerpistol som smeller i gang 20 meter unna! Alt i alt var jeg positivt overrasket over hvor oppmerksom han var, til tross for at det var gresstuster å observere. Ja, og så sjarmerte han naturligvis noen små barn i senk...

Spring is here, and it's lovely to go for a walk, but also a bit scary as everything looks very different with the snow gone. Biloxi was on the verge of spooking for the first 10 minutes, but still behaved well and was easy to control when he did react. And I'm OK with him starting when a nail-gun went off just 20 meters from us. All in all I was pleasantly surprised by how attentive he was to me, despite there being grass to be found. Oh, and he had charm to spare for some local kids...

No comments: