Monday, 14 April 2014

På kjøret(ur)



Hestebilen trengte litt "mosjon", og jeg var veldig nysgjerrig på hvordan den nye tilstanden mellom brødrene ville påvirke reisen. Så da fikk de være med.
Det er slutt på at jeg kan leie begge selv, samtidig, men det gikk fryktelig greit å laste allikevel. Heldigvis. Santee var ganske mye tøffere i trynet med masse lyd, men så snart Biloxi forsto at lillebror var bundet opp ga han fullstendig blaffen og fokuserte på høynettet. Selve kjøreturen gikk også fint, og det gikk fint å laste av når vi var tilbake igjen også. Den som blir stående igjen blir litt urolig, så det får vi øve på.

The truck needed some "exercise", and I was very curious to see how the new situation would affect their loading and travelling. So the boys got to come along for the drive.
I didn't even try leading and loading both at the same time as I would normally do, but it all still went smoothly. Santee was very loud, but as soon as Biloxi realised that his little brother was securely tied up he completely ignored him and focused on the haynet. The drive went well too, as did unloading once we were back. The one left behind on the truck does get restless, so we have to work on that.

No comments: