Wednesday, 9 April 2014

Regnværsgutta som ikke leker mer





Noe har skjedd mellom gutta. Først trodde jeg at Santee hadde banket Biloxi og blitt sjef, og at Biloxi nå var redd Santeee. Men litt detektivarbeide og sunn fornuft tilsier at Santee har greid å presse Biloxi inn i gjerdet slik at han har fått strøm. Så selv om Biloxi fortsatt er sjef er det dønn slutt på leking, om Santee kommer nærme snur Biloxi rumpa til og flytter ham bort. Skikkelig kjedelig at de ikke lenger er venner, men en lettelse at det  ikke var fullt så galt som det virket med det samme. Biloxi er ikke redd for Santee, men for å komme mellom Santee og gjerdet. Forhåpentlig blir det ikke et problem overhodet når de kommer ut på beitet med godt med plass.

Something has happened. First I thought Santee had managed to "beat" Biloxi, and was boss, and that Biloxi was afraid of Santee. But through some detecting and common sense I think Santee has managed to press Biloxi against the electrified fence. Which he is extremely afraid of. So Biloxi is still in charge, but there is no more playing. If Santee comes near Biloxi turns his backside to him and moves him away. It's sad that they're no longer friends who play, but a relief that the situation wasn't quite as bad as it first seemed. Biloxi isn't afraid of Santee, but of being stuck between him and the fence. So hopefully this won't be a problem at all when they're out in the big fields this summer.

No comments: