Saturday, 27 September 2014

Gutta på prærien






Flekkulf er litt Frekkulf, og blir satt på plass innimellom så det er stadig nye skrammer. Særlig er det merkbart ved porten om jeg skal ta ham inn først. Men det er ingen ordentlige skader, og stort sett er det  bare fred og fordraglighet i paddocken hvor det til og med er noen gresstuster å gnage på. Ja, og en liten skog som gir litt ly for vær og vind.

Santee is put in his place on a regular basis, and there are new cuts and scratches. It's particularly noticeable by the gate if I go to collect him first. But there are no proper injuries, and mostly they're calm and happy. Especially while there's still a little grass to be had.

No comments: