Superstresset fjortis

Pånnis har bursdag idag, og jeg regnet med at det skulle feires med gress og gulrøtter som vanlig. Planen var å sitte i gresspaddocken sammen med henne, ta noen bilder og bare slappe av. Men da jeg kom stresset hun fram og tilbake ved porten i sandpaddocken, selvom det var åpent inn til gresset. Sjekket med Jannicke og Anne-Lise, og de kunne fortelle at hun hadde vært rolig og fin da de så til henne bare to timers tid tidligere.
Tenkte at hun kanskje ville slappe av inne på gresset og tok på grimen og leide henne med meg. Og da ble det bare enda mer stress... Pånnis travet og galopperte (eneste opptur var at hun faktisk beveget seg ganske bra) rundt og snuste såvidt på gresset. Hang ved porten og ga tydelig uttrykk for at livet var gruhuhusomt. Og at hun ville inn. Nå!

It's MLP's birthday today, and the plan was to hang out with her in the grass paddocks before stuffing her with carrots. However, when I arrived she was busy stressing by the gates in the sand paddocks, even though it was open through to the grass. Checked with Jannicke and Anne-Lise who told me she'd been eating calmly when they checked on her about two hours earlier.

Thought she might relax a little more on the grass, so put on her headcollar and led her in. But no way was she calming down. She trotted and cantered (the only upside was that she moved quite well) around and around, barely sniffing at the grass. She kept stopping at the gate, giving every sign that she wanted in. Now!