I hver sin gjeng

Biloxi får drikke melk før frokost og middag, så når de kommer inn til middag er han veldig opptatt av mamsen og hun av ham. Men ute går det greit. Han roper litt på Sioux innimellom, og en sjelden gang svarer hun. Men for det meste handler det om lek og mat for Biloxis del, og mat for Sioux sin del. Og de virker fornøyde med sine nye rutiner.

Biloxi gets to suckle Sioux before breakfast and dinner, so when they're taken in in the evenings he's all focused on her, and she on him. But when they're out it's all very calm. He'll whinney now and again, and sometimes she'll answer. But for the most time his day is about playing and eating, and hers is about eating. And they're happy in their new routines.