Wednesday, 11 February 2009

Grimeløs? No problem!


Kom for å ta inn gutta, og så viste det seg at grimen - som alltid pleier henge ved porten - var tatt inn for at den ikke skulle bli så våt i snøværet. Da er spørsmålet; løpe inn og hente grimen eller lage provisorisk "grime" av leietauet og tusle inn? Med så snill og lydig pånnis var valget enkelt...
When we came to bring the guys in it turned out that the headcollar - which always hangs by the gate - had been brought in in order not to get soaked in the snow. So do I run back in to get it or use the leadrope to create a makeshift headcollar? A simple desicion, considering how well behaved Biloxi is.

No comments: