Sunday, 15 March 2009

Magesammenligning

Knife er adskillig slankere i år enn ifjor, og om hun ikke akkurat er "nett og liten" så er hun ikke særlig større enn Sioux enda hun har termin omtrent en måned tidligere. Sioux bærer virkelig magen annerledes iår, men jeg tør ikke tro det er fordi det ligger et lite hoppeføll der.

Knife is much slimmer than she was last year, and even though she's not "little" as such she's not much larger than Sioux this time. Even though she's due a month earlier. Sioux carries the foal differently from last year, but I daren't think that's because it's a filly...

2 comments:

Annelise Wara said...

Wow for en mage :) Skikkelig drektig. Trodde Rigeljenta var stor jeg, men jammen tror jeg Sioux er større... Det blir en spennende vår dette :)

Sioux + Biloxi + elx said...

Hun er stor ja, og bærer føllet veldig mye lavere i år enn ifjor. Spennende spennende.

Rigeljenta har termin omtrent samtidig med Sioux, primo juni, har hun ikke?