Saturday, 11 April 2009

Gutta nyter ettermiddagssolen

Hestene kommer inn til middag som vanlig, men det som er "uvanlig" er at det er lyst. Her er Edgar, Biloxi og Serious veldig opptatt av det som skjer i hingstefløyen på den andre siden av gårdsplassen. En av avlshingstene skal ut på oppdrag og brummer og kjekker seg litt mens han venter på å bli hentet. De vet når det er deres tur ja...

The horses come in for dinner like always, but even after they've had their hard feed it's light outside. Edgar, Biloxi and Serious are fascinated by what's going on on the other side of the yard where one of the stallions at stud is making seriously macho noises. He knows he's about to be covering a mare and is definitly looking forward to it.

3 comments:

Nevvi said...

Det der er virkelig en idyllisk stall altså. Herlig engelsk løsning det der.

Cecilie said...

Herlige synkronpånniser! :)

Sioux + Biloxi + elx said...

Ja, jeg synes det er flott at nesten alle hestene har halvdører ut. Er vel bare 4 bokser nede som ikke har det. Og så har de det - naturligvis - ikke i "barselsavdelingen". Naturligvis siden det ligger i 2. etasje...