Selvom sommerskoene ikke er særlig slitt får Sioux nye. Når isen og snøen kommer er det nødvendig med piggsko, men å legge om til vintersko med brodder nå er heller ikke gunstig. Så da har vi fått spesialservice hvor Carsten og Mathæus borrer hull i skoene etter at de er ferdig smidd og tilpasset sånn at jeg kan sette i brodder selv om det blir nødvendig før neste besøk.
The farriers make sure we're well shod until next time by drilling holes in the shoes after they've been shaped for Sioux. With the holes in place I can fit studs if and when the ice and snow arrives before Sioux is due a new set of shoes. Sioux is one lucky lady who gets new shoes every two months, even if the old ones aren't worn out.
No comments:
Post a Comment