Sunday, 30 January 2011

Vakre StormageSioux



Neida, vi er ikke helt på badeballpinto-stadiet enda, men nå er magen liksom "tung" og Sioux er veldig klart en drektig hoppe, ikke en tjukk hest. Og det er ikke så rart, nå er det snaue 3,5 måned igjen til termin! Hadde vi hatt "internkamera" med lys og det hele kunne vi allerede nå avklart hvilken farge Treern blir, for nå begynner føllet å få tynn pels over hele kroppen...

Though she's not gigantic yet, there's a certain heaviness to the belly and Sioux is quite obviously a mare in foal, not just a horse with a big tummy. And no wonder, it's not even 3,5 months until her due date! If we had an internal camera with lights and everything we could find out what colour No 3 will be, because the foal is only just getting a fine coat of hair all over...

2 comments:

Siri said...

Dette er så spennende. Koselig å følge med :)

Sioux + Biloxi + elx said...

Takk Siri. Det er en veldig annerledes opplevelse nå som vi så til de grader er klar over at det ikke trenger gå bra... Men vi gleder oss mest!