To uker til termin!

Jeg vet ikke hva Sioux har i sin mage, men i min er det sommerfugler. Mange og veldig aktive sådan! 9. mai har det gått 333 dager siden insemineringen og det er bare helt utrolig spennende. Etter at det gikk så fryktelig galt sist er det vel ingen overraskelse at det jeg ønsker meg er en ukomplisert fødsel, at alt går bra med Sioux og at føllet er sunt og friskt. Klart jeg har preferanser når det gjelder kjønn og farge, men jeg har navn klart uansett hvem som dukker opp! Går alt som det skal er det et mirakel, uansett!

I don't know what Sioux is hiding in her belly, but I've got butterflies in mine. A lot of them too! On May 9th it's been 333 since she was inseminated, and I'm so excited. After things went so terribly wrong last time, it's no surprise that what I want the most is an uncomplicated birth, that all is well with Sioux and that we get a healthy foal. Though I have preferences, I have names ready whether it's a filly or colt, and whatever colour. Any miracle is welcome!