Saturday, 24 March 2012

Grøss blir grus



Nå når snøen har smeltet dukker ikke bare gamle synder i form av vinterens hestemøkk opp. Det viser seg at hele området nederst i paddocken er dekket av store, skarpe stener. Ikke bra for hesteføtter eller hesteben. Jeg vurderte å kjøre på noen av de uendelige trillebårlassene med møkk jeg tømmer, bare for å gjøre det litt tryggere. Men først tok jeg en prat med bonden, Per-Einar, for å høre om han kanskje hadde noe grus jeg kunne bruke. Joda, det hadde han. Og mens hestene og jeg var en svipptur på banen gjorde han like godt hele jobben for meg. Snakk om tipp topp service!

A whole lot of old "sins" appear when the snow melts away. And not just poo from months and months back. A whole section of the paddock was just sharp rocks. Not very horse friendly at all, so I was contemplating filling over with the barrowloads of s**t I'm removing. However, first I checked with the farmer to see if there was any gravel I could use in stead. Not only was there gravel, by the time the horses and I got back from a session in the outdoor arena, he'd fetched loads and done the job for me. Talk about top service!

2 comments:

Guro said...

Sånne gårdeiere kan vi like :-D

Guro

Sioux + Biloxi + elx said...

Vi liker veldigveldig godt! Og takker så pent vi bare kan!