Chilla pånniser

Idag sto pånnisene på gress, og i en annen gresspaddock enn de pleier, og Sioux var merkbart mer avslappet enn hva hun pleier å være når jeg kommer. Vanligvis står hun og henger så nær porten som mulig, ihvertfall når det er sannsynlig at de skal tas inn. Men idag kom hun bort til porten og sa hei, og ruslet så tilbake på jakt etter gress. Nå trengs det virkelig regn, for det er både tørt og nedspist, men allikevel noe å finne for en pintomule.
Biloxi var sosial og blid som vanlig, men jeg fikk noen bilder hvor han sto samen med Sioux istedenfor *oppå* fotografen med bønn om koooos! Rompa var vasket, men halen var forferdelig møkkete og ekkel pga diaréen. Men det ser ut som om det begynner å roe seg litt. *puh*

The horses were out on grass, and in a different grasspaddock to the one they're normally in, and Sioux was noticably more relaxed than she usually is when I arrive. She'd normally be hanging by the gate, waiting to be let in. But today she came to the gate to say hello, and then went back to her hunt for grass. It's been extremely dry for a long time, so there's not much to find, but that doesn't stop her from trying.

Biloxi was sociable and happy as usual, but I managed to get some photos of him with MLP instead of just begging for cuddles from me. They'd cleaned his bum, but his tail looked absolutely disgusting due to the dihorrea. However, that looks to be calming down a little. *phew*