Iselin på besøk

Idag skulle Sioux endelig få pedikyr. På tampen av drektigheten var hun så stor og tung at hun knapt orket holde bena oppe for sitt daglige hovstell, så nå var det på tide med en opprydding. Etter å ha kozemozt litt med Biloxi - som kommer rett bort for å inspisere gjesten - tok hun en titt på høvene til Sioux. Pga tørken var de steinharde, så det ble en tur inn til spylespilten for å soake litt. Ble ganske lenge å vente for Biloxi, og etterhvert ble han forholdsvis utålmodig. Men egentlig ble jeg mer imponert enn irritert, for han sto *lenge* og ventet, og når han først ga uttrykk for å være lei så var det håndterbar kålormaktivitet.
Sioux derimot. Hun mener bestemt at hun kan klare seg fint uten pedikyr og sånt fjas, og var heller lite samarbeidsvillig. Spesielt er høyresiden vanskelig, så det kan virke som om hun ikke ønsker å belaste venstre bakben. Høyre framben, som i og for seg er hovedproblemet, gikk det heldigvis greit å belaste, men hun ville IKKE holde det oppe lenge av gangen. Iselin fikk ryddet opp i det verste, så satser vi på et nytt besøk om ikke altfor lenge.

MLP was due a pedicure, so our friend Iselin came over. After greetings from an enthusiastic Biloxi we went inside to soak the - very hard and dry - hooves. Biloxi got bored, but still behaved surprisingly well. MLP on the other hand thought that this was all nonsense, and wasn't very cooperative at all. However, Iselin managed to give all the hooves a onceover, and straightened them up so they looked, and probably felt, a whole lot better. Hopefully she can complete the task on her next visit.