Friday, 6 November 2009

Fredagsrapport


Sioux var *gjørmete* og Biloxi hoven i hasene. Fru Mor ventet til Jochen kom innom, og han synes kastrasjonssåret så veldig bra ut. Og at det var forholdsvis naturlig med litt hevelse i hasene. Biloxi får betennelsesdempende i noen dager, sånn med tanke på at operasjonen tross alt "bare" har fjernet grunnen til betennelse kan det være greit å hjelpe til litt for å få symptomene under kontroll også. Logisk nok.

Sioux was *muddy* and Biloxi a bit swollen in his hocks. Mum hung around till the vet arrived, and he checked the castration wound (looked good) and the hocks. Considering the surgery has removed the cause of inflamation, but not the actual inflamation he thought it was fairly natural with a bit of swelling. However, Biloxi will be given anti-inflamatory meds for a few days; it makes sense to treat the symptoms as well as the cause.

No comments: