Monday, 12 March 2012

Solnedgang i Nittedal

Se så fine solnedgangsparaboler! Det er deilig at stallen ligger på solsiden av Nittedal, for det hjelper med litt ekstra lys. Sioux er fornøyd med å få luftet pelsen i en time eller tre når jeg kommer, og Santee er bare sosial og glad. Alle småsår ser fine ut, og det store holder vi øye med!

Look at the lovlies in the sunset. It's so nice that the yard is located so the sun sets here last, as we love, love, love the light. Sioux is happy to be unrugged to air her coat for a few hours when I arrive. Santee is just happy go lucky. All his little scratches look fine, but I need to keep an eye on the "big" one!

No comments: