Vel overslått?

Mens jeg sitter og oppdaterer bloggen med bilder av blide og glade gutter ringer telefonen. Santee har skadet seg. Igjen. Ingen vet helt hva som har skjedd, men han har enten sklidd og/eller forsøkt å hoppe gjerdet. Og både han og gjerdet har fått seg en skikkelig trøkk... Han har plenty med skraper, men ingen stygge sår, og selv om han tydelig sier i fra at han er øm og mør, så virker det ikke som om han har skadet seg alvorlig. Etter telefonkonsultasjon får han Danilon i kveldsmaten (som spises med normalt god appetit) og frokosten. Og så har vi en avtale med veterinær i morgen.

Whilst updating the blog with photos of happy and healthy horses, the phone rings. Santee is injured. Again. No one knows quite what has happened, but he has either slipped and/or tried to jump the fence. And both he and the fence are worse for wear... There are plenty of scratches, but no major cuts, and even if he clearly is sore and tender, it looks as if he might have gotten of fairly lightly. After a phone consultation he gets meds to reduce inflammation and pain in his evening and morning feed (both eaten with normal enthusiasm). And we have an appointment with the vet tomorrow.