Saturday, 18 May 2013

Miljø- og magetrening








Ingrid var snill og leide Biloxi, så da ble det kombinert skogs- og gressetur på begge gutta mens været fortsatt var sommerlig og fint. Noen små timer senere var det lyn, torden og åpen himmel med regn og hagl. Sommerdrama hos værgudene! Vi fikk et bittelite snev drama på turen også, for Flekkulf så sitt stikk til å "angripe" Biloxi mellom noen munnfuller gress. Altså, det er "bare" masete lek av helt samme type som er greit når de går løse, men helt uakseptabelt når vi er ute på tur! Heldigvis var både storebror og jeg på ballen, så han ble grundig satt på plass og oppførte seg eksemplarisk videre. Forhåpentligvis lærte han noe og ser en sammenheng mellom å være "på jobb" sammen og forbud mot fjas.

Ingrid was nice enough to take Biloxi, so we went for a hike in the woods with "pit stops" for grazing along the way while the weather was wonderfully summery. A few hours later there was a thunderstorm with torrential rain and even hail. Proper dramatic weather! We had a tiny drama on our walk too, as Santee tried to "attack" Biloxi between mouthfuls. It's "only" playing, just like when they're turned out together, but that's obviously unacceptable when we're hiking. Luckily, big brother and I were both on the ball, as it were, and put Santee in his place so he behaved impeccably for the rest of the walk. Hopefully he catches on to there being a connection between "no playing" and wearing a lead rope.

No comments: