Jochen kom på formiddagen og sjekket rygg og ben. I ryggen var hun mye mye bedre, men han manipulerte litt her og der så hun skal ikke sittes på før over helgen. Benet så også bedre ut, men med denne nye og fancy ultralydmaskinen er det ikke tvil om at gaffelbåndet også har vært skadet. Det er arrvev både der og i bøyesenen. Men det ser OK nok ut til at vi kan tusle på tur pent og forsiktig så sant ryggen ikke er et problem.
Sioux var forøvrig ganske rolig og flink mens han undersøkte og behandlet ryggen, men når benet skulle klippes (må barbere bort pelsen før undersøkelse) og så sjekkes var hun trippetrippe-urolig. Dvs ikke noe voldsomme saker, hun bare *måtte* flytte det ene benet som skulle stå i ro bittebittelitt. Hele tiden. Takk og pris for at Jochen er så tålmodig, for barberingen tok minst 15 min og undersøkelsen ihvertfall dobbelt det. Og jeg vedder for at det egentlig skulle gått på 10 min...
The vet came and checked MLP's back and leg. The back was much, much better, but he worked with it a little so she gets another few days off from riding. The leg also looked better, but seeing the tendons with this machine it was clear that the injury has been even graver than I thought. There's scar tissue in both the superficial and deep flexor tendons.
Sioux was quite good when Jochen examined and treated her back, however when he was to shave and then examine her leg she was "itchin' all over" and just couldn't keep that one leg still so it all took much much longer than it could've. However, Jochen is a patient man and we got what we needed.
No comments:
Post a Comment