Trine innom på besøk

Og Sioux tar allernådigst imot en bitteliten gulrotbit fra "sommer-mennesket" sitt.

Trine, who owns the place where Sioux usually spends her summers, stops by to say hi. And Sioux gently accepts the tiny piece of carrot she offers.