Wednesday, 29 October 2008

Vinterens første snø...

og jeg var ikke der for å se (og dokumentere) Biloxis møte med det hvite mysteriet.

Jeg har vært heldig nok til å oppleve "første snø" med både Maxwell og Sioux. Max ble så forskrekket at han satt seg ned (!) og Sioux turte nesten ikke tråkke ut av stallen. Men begge brukte bare noen minutter på å oppdage at snø var finfine saker. Særlig å rulle seg i!

This winters first snow arrived during the night, and I'm sad that I didn't get to see (and document) Biloxis first encounter with the white wonder.

I've been lucky enough to share the experience of the first snow with both Maxwell and Sioux. Max was so stunned he actually sat down (!) and Sioux hardly dared step out of the stable. But both horses used just minutes to realise that snow is excellent stuff. Particularly for rolling!

3 comments:

Anonymous said...

tihi...biloxi satte stive ben i døråpningen han også, men etter en liten tenkepause fant han ut at det ikke var så farlig allikevel..:)

*jannicke*

Anonymous said...

Heisann!
Må bare innom og takke Biloxi for turen...jeg har nemlig vært på leietur med Biloxi inatt.
Han var en snill og geri kar å gå med og vi lekte på et jorde...mye rart man skal drømme ;)

Hilsen Renate :)

Sioux + Biloxi + elx said...

Jannicke - takk for bilder!

Renate - ikke rart Biloxi er trøtt om han er ute og går på tur på natten også ;)