Biloxi har fortsatt husarrest, selvom kompisene fikk komme ut igjen igår. Han har blant annet hatt en voldsom hevelse i høyre framben og veterinæren har vært redd for bøyesenen. Om den har fått seg en smell snakker vi måneder med bokshvile, så jeg var nervøs før dagens røntgen og ultralyd. Eva hjalp Jochen med selve røntgen-fotograferingen mens jeg holdt ett stykk dopet Liten Brun.
Biloxi is still "grounded", even if his mates got to go back out again yesterday. But he has, amongst other things, had a huge swelling on his right fore, and the vet has been worried about his flexor tendon. If this is injured we might be looking at months of boxrest, so I was nervous before the x-ray and ultrasound. Eva gave Jochen a helping hand with the x-ray, while I held Biloxi.
2 comments:
*sukk*
Håper det går bra for lille(store) helten min. Ikke måte på hva han må igjennom.
Trico ønsker god bedring, og advarer om at sånn natterangling ikke er å anbefale til senere anledning.
Vi satser på å bli ferdige med *all* uflaks iløpet av kortest mulig tid ;)
Post a Comment