Jeg ga Arik en hjelpende hånd (dvs holdt hestene unna) når han skulle fikse gjerdet som kollapset heeelt av seg selv i følge gutta. Kanskje en litt tung fugl landet på det eller noe? Ingen av dem hadde noooesomhelst med saken å gjøre ihvertfall! Men det var fryktelig spennende å følge med når det ble fikset igjen...
I gave Arik a helping hand (ie kept the horses away) while he was mending the fence. According to the colts they had nothing to do with it and it collapsed all on its own. Perhaps a very heavy bird landed on it or something like that? Anyways, the very innocent looking chaps were fascinated by the mending process.
No comments:
Post a Comment