Wednesday, 2 June 2010

Tannsjekk og -stell


Unghester bør få tenner sjekket oftere enn voksne, og særlig Biloxi som har litt overbitt. Han fikk en dæsj dop sånn at han sto pent og avslappet mens Jochen undersøkte. Ingen stygge spisser eller problemer, og tennene vokser til som de skal, men det var noen små kanter som skulle rundes. Så da støttet jeg hodet som best jeg kunne mens Jochen jobbet. Og Biloxi formelig snorket...

Youngstock should get their teeth checked more often than grown horses, and Biloxi in particular as he has a slight overbite. He was given some drugs and stood calmly and relaxed while the vet examined him. Nothing bad, and everything's growing as it should. But there were a few bits and bobs to be rounded for his comfort, so I steadied his head as best as I could while Jochen worked. And Biloxi snored...

No comments: