Wednesday, 4 August 2010

Hestegjeting med kamera


Det var, som alltid, uproblematisk å få med seg hestene inn. Men i dag var jeg ekstra glad, ikke fordi jeg absolutt skulle gå bak og knipse bilder, men fordi jeg ble "skadet" på turen inn. Jeg fikk nemmelig vepsestikk i fingeren, sånn at hesteleiing per definisjon var ytterst ubehagelig. Men det gikk greit å ta bilder da...

Fetching the horses was as easy as it always is. And today I was extra pleased, as I was attacked by a wasp on my way and had a throbbingly painful finger to contend with. Made it more difficult to lead horses, but I still managed to take some snaps...

No comments: