Takk og pris for...

supre mammaer og stalleiere! Det kokte helt over på jobb, og jeg hadde ikke sjans til å komme meg avgårde på stallen. Så mens jeg hadde fire timer ekstra på kontoret, tok Fru Mor og Wibecke seg av hestene så begge har fått den maten de skulle ha, Biloxi har fått "fotpleie" samt siste rest av medisin, og de har fått komme inn for natten. Det er ikke spesielt stas med høljregnet uansett, men nå skal hoven til Biloxi helst få tørke skikkelig opp og ikke være konstant fuktig, så da er det praktisk med hybel om natten. Og siden de ikke kan gå sammen med de andre (da blir det for mye action) eller i gruspaddock (det er ikke bra for den sarte Biloxifoten) blir det langt å tusle ned og opp med hestene. Men heldigvis gjør altså Wibecke dette til tross for at hun brått mangler en ansatt pga sykefravær. Takk takk, begge to!

Thank dog for great mums and yard owners! Work was just a frenzy, and I just couldn't leave. So while I did four hours overtime, mum and Wibecke took care of the horses, so they've both gotten the food and attention they need, Biloxi has had his hoof seen to and got the last of his meds. And they're both in for the night. What with the horrid rain I think they're pretty pleased to be turned in over night anyway. They can't be turned out with the others (too much action) or in the sand paddocks (not good for Biloxis hoof) so they have to be walked the long way down and up to their field. And thankfully Wibecke does just that, even though she's short staffed at the moment. Thanks so much, both of you!