Monday, 8 November 2010

Et nytt - blidt - fjes

Maria har begynt å jobbe i stallen, og både hester og folk liker henne. Sioux synes ikke hun er skummel (ergo er hun snill) og hun synes ikke at Biloxi er skummel (ergo er hun ikke pysete). Når hun på toppen av det hele har med seg en superdupersøt liten selskapshund, arbeidsvilje og godt humør så kan det vel nesten ikke bli bedre?

Maria is new at the yard, and is getting on well with horses and people. Sioux likes her (which means she's nice) and she likes Biloxi (which means she's not a wimp and can hold her own). On top of that she's brought the most darling little dog, a decent work ethic and plenty of smiles with her. Can't get any better, can it?

No comments: