Spinnvill Jesus

Det er ikke bare hestene som lar seg påvirke av været ute. Jesus har åpenbart hatt innedag og er - bokstavlig talt - høyt og lavt. Det er ikke uvanlig at han er oppe og spankulerer oppå boksinnredningen, men i dag var det ikke grenser for mjauing og mas om oppmerksomhet. Og innimellom fikk han skikkelige raptuser, og jeg fikk filmet en liten snutt.

It's not just the horses that are affected by the weather. Jesus has quite obviously spent the whole day inside, and was - literally - high and low. Not that it's unusual that he's climbing around, but he was miaowing and asking for attention absolutely all the time. And he also had an interesting way of letting off steam, some of which I captured on film.