Thursday, 31 March 2011

Neimen, hei

To nye lærlinger har nettopp begynt å jobbe på stallen, og med seg har de hestene sine. Kaldblodsen Frøya har ikke særlig til overs for Biloxi, men den danske fruen Monisa hilser mer enn gjerne forsiktig under gjerdet når Biloxi er på banen og tar seg en flørtepause.

Two new apprentices have just started working at the yard, and they've brought their horses. Norwegian cold-blood trotter Frøya isn't very interested in Biloxi, but Danish warmblood Monisa takes the time to say when Biloxi is near enough for a little flirt.

No comments: