Fru Mor kunne rapportere om at Sioux virket enda litt piggere i dag, at Santee er verdens herligste flekkeføll og at Biloxi kommer løpende når hun skal si hei. Og det er ikke fordi han kjeder seg, er sulten eller på annet vis har det fælt. Det er bare sånn han er! Sosial og glad for å se ett av "sine" mennesker.
Mum could report that Sioux seemed a little better today too, that Santee is the best pinto colt in the world, and that Biloxi comes running when she visits. And it's not because he's bored, hungry or has anything to complain about. It's just how he is. So sociable and happy to see one of "his" people.
No comments:
Post a Comment