Vellykket behandling

I samråd med Jochen kommer Anneli for å se over Sioux. Naturligvis blir det visse begrensninger på hva hun kan foreta seg av behandling. Men hun fikk ryddet opp i rusk, rask og låsninger, og vi er en god del nærmere en diagnose. Anneli fant tegn til væskeansamlinger i muskulaturen nær kryss og hofte på høyre side (der Sioux har slått seg), og likeså tegn til bekkenforstyrrelser på venstre side (der Sioux ikke greier trå skikkelig ned). Det har klar sammenheng, stemmer med Jochens funn og mangel på sådane, samt sunn fornuft. Anneli masserte og jobbet litt med dette, men for det meste fokuserte hun på å løse opp i låsninger Sioux har fått i ryggen som følge av at hun har gått og feilbelastet seg så kraftig. Og dere kan tro hun nøt behandlingen! Det gjorde godt i både hjerte og samvittighet, og vi gleder oss til neste behandling allerede førstkommende onsdag.

As agreed with our vet I'm having the equitherapist over. There are limitations as to what she can and should do. But she managed to help Sioux, as get us closer to a diagnosis. She found signs of fluid in the muscles near her right hip and the croup (where Sioux hurt herself), as well as signs of pelvic disruption on the left side (where Sioux can't carry weight). It all connects, and makes sense with the vet's findings and lack of findings. Anneli massaged and worked Sioux over, focusing on getting rid of the muscle spasms that Sioux has in her back as a result of all this. And you better believe she enjoyed her treatment. It did my heart and conscience a world of good to see how well she responded, and we can't wait for the next treatment on Wednesday!