Kveldsstemning

Hopper og føll fikk stå inne noen timer når det var som varmest, så da var det deilig å komme ut til gresset igjen. Det er ingen tvil om at varmen tar på, hoppene nyter noen timer inne i kjøligere stall, og føllene ligger rett ut og snorksover.

The mares and foals were turned in for a few hours when the heat was at it's worst, and so they were happy to be out on grass again. The heat really does get to them, and the mares enjoyed resting in a cool(er) barn for a few hours while the foals caught up on their beauty sleep.