Stell og sjelefred

Været har vekslet fra pøsregn til strålende sol, og innen hestene skulle inn for kvelden var de tørre, men gjørmete på bena. Så da bar det inn i spylespilten. Sioux synes ikke det er noe god idé, men gjør som hun får beskjed om. Og Santee tripper pent inn og står som en prest, selv når jeg spyler gjørmeføttene hans også. Sioux har fortsatt mugg, men den er på retur, og bena er ikke lenger hovne. I dag fikk jeg vasket og tørket bort enda mer, så dette er lovende. Tilbake i boksen tok jeg meg en hvil i bakken sammen med Santee. Magisk.

The weather has alternated between pouring rain and beaming sunshine, and by the time the horses were turned in they were dry, but with muddy legs. So off we went to hose them down. Sioux isn't too thrilled about it, but does as she's told. And Santee walks in and stands perfectly, even when I rinse off his legs too. I'm happy to report that Sioux's mud fever is improving, and her legs are no longer swollen. I was able to wash and dry off even more of it today. Back in the stable, I took a little rest with Santee. Magic.