Tuesday, 22 November 2011

Innridningen er i gang


Santee er over gjennomsnittet avslappet rundt mennesker generelt og meg spesielt, så da er det naturligvis ikke noe grunn til bekymring om jeg tråkker over eller rundt ham når han ligger. Og i dag stoppet jeg halvveis over og satt meg ned litt. Uten å legge vekt på ham, men sånn at han kjente både ben og rumpe. Som du ser var han ikke nevneverdig bekymret.

Santee is above average relaxed around people generally and myself in particular. So he's not worried when I walk close to, or even step over him, when he's having a nap. And today I stopped halfway across and sat down. I didn't rest my full weight on him, but enough that he definitely felt my legs and bum. As you can see he wasn't noticeably concerned.

No comments: