Sunday, 6 May 2012

Brødrene får endelig leke!







Sioux var svært bekymret, men jeg følte meg ganske trygg på at Biloxi kom til å være grei. Og det hadde jeg helt rett i. Og heldigvis for det, for Santee var ikke mye skeptisk. Han travet rett bort til Biloxi  og nappet ham i skulderen før de satte avgårde sammen med hopp og sprett. Santee fikk herje nesten helt som han ville, men på et tidspunkt bet han Bilxoi såpass hardt at han satt ham litt på plass (nederste bildet) uten at det la noe demper på stemningen. Alt i alt var det ekstremt vellykket, med en "liten" og en "stor" bror som begge storkoste seg sammen, og selv Sioux slappet av litt etter hvert.


Sioux was very worried, but I felt pretty confident that Biloxi would be gentle. And I was right. Good thing too as Santee was extremely enthusiastic, trotting right up to Biloxi and nipping his shoulder before they were off running and jumping. Santee got away with pretty much everything, until he bit Biloxi hard in the face so he had to react (bottom picture) without that causing any trouble. All in all this was very successful, with "little" and "big" brothers enjoying each others company and Sioux avoiding a heart attack.

No comments: