Saturday, 22 September 2012

Hele familien


Kanskje ikke akkurat tidenes fotografi, men det var artig å fange alle tre på ett og samme bilde. Sioux og Santee var veldig opptatt av hverandre, og det ble humret og knegget. Biloxi var ikke så interessert. Og når Sioux etterhvert fikk hilse på Santee, og "mammamma"-stemmen gikk over til "hei snuppa" toneleie, ja da snøftet hun forferdet og gikk rett inn i sin egen boks.

Not the best photograph in the world, but fun to have captured all three of them in one picture. Sioux and Santee were very interested in each other, and there was whinneying and neighing. Biloxi wasn't all that into it. And when Sioux got to say hi to Santee, and his "mummymummy"-voice turned into a "how you doin" she snorted and turned on her heel to get back to her box.

No comments: